Mynlen
idalinda:
Välkommen Mynlen :flowers: !
Jag har varit på semester i mitt hemland Finland en vecka och är tillbaks nu.
Jag har varit ett par gånger i Holland, min man har vänner där, men det är länge sen sist.
Vi är nyfikna på bobåtar och har ibland tittat även holländska båtar. Just nu väljer vi ändå att bo i ett hus.
kwidell:
:lmao: Då Kwidelerar jag här för fullt då! :whistle: :flirting: det var nog den sötaste tolkningen av mitt nick jag hört! :inlove: blir till att smöra ner dig lite tror jag bestämt! :flirting:
ja det där med att påstå att döva blir dummare av teckenspråk gör mig bara så :so_mad: :bang_head: vet att det var så även här i sverige förut. :thumbdown: .. och sen hade vi även en annan dumhet för oss.. att döva och de som "bara" var hörselskadade inte skulle gå i samma skola?! min väninnas mamma som jag berättade om, hon gick helt emot detta och startade en skola där både döva och hörselskadade kan gå tillsammans. underlättar ju för familjer med barn som har olika former av hörselskador... men det ses fortfarande som något negativt av de etablerade stora dövskolorna. :thumbdown: trist att man inte bara kan se till individen i stället!
det här med skrivtolk har jag faktiskt inte stött på, ja annat än via telefonen!.. men det låter ju jättesmidigt!! :thumbsup: och villken tur att det gick att ordna med det till din mormors begravning! underlättar ju faktiskt om man förstår vad som sägs. :nod-yes: och präster har ju en förmåga att gå runt, ställa sig och prata med altaret.. och göra livet surt för de som försöker läsa på läpparna :rolleyes: men jag måste då säga att jag verkligen beundrar dig som fixar sådant! :worshippy: har själv försökt... men det gick så att säga... mindre bra.. :rolleyes: :whistle: :laugh:
Mynlen:
Det dar med att teckensprak gor dova dummare ar ju tidsandan. tank dig 1950-1970, lakare var heliga da. Se aven pa Ancel Keys undersokningar om fett, det han sa var sant utan att ha tankt efter sjalv. Jag kan forsta att mina foraldrar trodde pa lakarna, dom ville ju mitt basta.
Skrivtolk ar harligt! laptop framfor en, tolken brevid en som sitter och snattrar pa ett tangentbord :)
Nizhoni:
Jag läste en kurs teckenspråk på gymnasiet och tyckte att det var jätteintressant! :smile: Men jag har nog tappat det lilla jag lärde mig nu eftersom jag inte haft möjlighet att använda det alls, det gäller att kunna underhålla kunskaperna för att ha dem kvar. Kanske dags för en kvällskurs i teckenspråk eller något annat språk, jag skulle verkligen behöva lära mig finska känner jag. Dumt att bo nära gränsen och inte kunna prata finska alls, förr förstod jag tornedalsfinska men det tappade jag när jag flyttade hemifrån, men pratat någon finska har jag aldrig inte gjort. :shy:
En skrivtolk, skriver de ordagrant vad som sägs? Det måste ju vara himla svårt att hinna med det tycker jag, då gäller det att vara en fena på att skriva! Ingen pekfingervals där inte.
Mynlen:
här i holland använder dom sig av en veyboard,
och då kan man skriva vääääldigt fort. Skrivtolken jag har (har just haft henne ikväll) är en fena på det. Hon skriver så gott som ordagrant och det tycker inte alla om, för alla "ööh, uhm, mmmm " kommer även med. Ganska roligt.
typ ett samtal (det jag sägs skriver hon inte självklart)
ja, då ska vi.. hmm se hur , ööh ja vi ska göra nu.
kanske du, ööh nej.. hmm ja kanske (hostar) vi kan fråga mmm grannen om hon, eller är det en han? hmm var var vi,, åh ja, grannen, öööh kan vi inte fråga honom?
osv
Skrivtolken i sverige använde tangentbord. jag är förresten också mycket snabb på tangentbord och här i NL är det en 2 årig utbildning att bli skrivtolk (4 till teckenspråkstolk) men jag vet inte hur det är i sverige.
Navigering
[0] Meddelandeindex
[#] Nästa sida
[*] Föregående sida